Tank Lease Agreement for Crude reaches with Saudi Arabian Oil Company
PDF (289 KB)December 17, 2013
JOGMEC (President : Hirobumi Kawano) is pleased to announce that it has reached the tank lease agreement for crude with Saudi Arabian Oil Company(”Saudi Aramco”) , based on the renewed basic agreement between Agency Natural Resources(“ANRE”) in Ministry of Economy, Trade and Industry , Japan and Saudi Aramco on 14th June,2013.
In accordance with this agreement, JOGMEC, functioning as a management body of ANRE will take a lease of a part of crude oil tanks located at Okinawa CTS Corporation, and sublease tanks for Saudi Aramco to reserve Saudi Aramco’s Crude. Original agreement had been signed between both parties in December 2010, and this time such agreement is renewed due to renewal of basic agreement between ANRE and Saudi Aramco.
This project will contribute to the stability of energy security of Japan and furtherance of strong relationship with Kingdom of Saudi Arabia, one of major crude oil suppliers accounting for about one-third of total amount of crude oil imported to Japan.
Contract
（1）Period ：3 Years
（2）Subject：Lease of crude oil tank(approx.1,000,000KL)
（2）Subject：Lease of crude oil tank(approx.1,000,000KL)
Signing Ceremony
（1）Date ：16th December, 2013
（2）Signed by：Ahmed A. Al-Subaey, Executive Director, Saudi Aramco
Hirobumi Kawano, President, JOGMEC
Midori Matsushima , State Minister of Economy, Trade and Industry,
Japan *(Ms. Matsushima’s signature was provided as the witness.)
（2）Signed by：Ahmed A. Al-Subaey, Executive Director, Saudi Aramco
Hirobumi Kawano, President, JOGMEC
Midori Matsushima , State Minister of Economy, Trade and Industry,
Japan *(Ms. Matsushima’s signature was provided as the witness.)
The inquiry about this page.
Petroleum Stockpile Management Department
Tel +81-3-6758-8552
Public Relations Division
Tel +81-3-6758-8106
- If you do not have Adobe Reader already installed on your computer, you can download the installer and instructions free from the Adobe Web site.
